Español [Cambiar]

As Saffát-25, Sura Los que se ponen en filas Verso-25

37/As Saffát-25 - recitación de Corán por Abu Bakr al Shatri
próximo
previo
share on facebook  tweet  share on google  print  
25

As Saffát-25, Sura Los que se ponen en filas Verso-25

Comparar traducciones españolas Sura As Saffát - Verso 25

سورة الصّافّات

Surah As Saffát

Bi-smi-llāhi r-rahmāni r-rahīm

مَا لَكُمْ لَا تَنَاصَرُونَ ﴿٢٥﴾
37/As Saffát-25: Mā Lakum Lā Tanāşarūna

Julio Cortes

«¿Por qué no os auxiliáis ahora mutuamente?»

Raúl González Bórnez

«¿Qué os pasa que no os ayudáis unos a otros?»

Muhammad Isa García

[Se les preguntará:] "¿Qué sucede que no se ayudan unos a otros?"
25