Español [Cambiar]

Ta Ha-45, Sura Ta Ha Verso-45

20/Ta Ha-45 - recitación de Corán por Abu Bakr al Shatri
próximo
previo
share on facebook  tweet  share on google  print  
45

Ta Ha-45, Sura Ta Ha Verso-45

Comparar traducciones españolas Sura Ta Ha - Verso 45

سورة طه

Surah Ta Ha

Bi-smi-llāhi r-rahmāni r-rahīm

قَالَا رَبَّنَا إِنَّنَا نَخَافُ أَن يَفْرُطَ عَلَيْنَا أَوْ أَن يَطْغَى ﴿٤٥﴾
20/Ta Ha-45: Qālā Rabbanā 'Innanā Nakhāfu 'An Yafruţa `Alaynā 'Aw 'An Yaţghá

Julio Cortes

Dijeron: «¡Señor! Tememos que la tome con nosotros o que se muestre rebelde».

Raúl González Bórnez

Ellos dijeron: «¡Señor nuestro! ¡En verdad, tememos que se precipite sobre nosotros o que se extralimite en su opresión!»

Muhammad Isa García

Dijeron: "¡Oh, Señor nuestro! Tememos que se violente y abuse de nosotros".
45