Español [Cambiar]

Qaf-11, Sura Qaf Verso-11

50/Qaf-11 - recitación de Corán por Abu Bakr al Shatri
próximo
previo
share on facebook  tweet  share on google  print  
11

Qaf-11, Sura Qaf Verso-11

Comparar traducciones españolas Sura Qaf - Verso 11

سورة ق

Surah Qaf

Bi-smi-llāhi r-rahmāni r-rahīm

رِزْقًا لِّلْعِبَادِ وَأَحْيَيْنَا بِهِ بَلْدَةً مَّيْتًا كَذَلِكَ الْخُرُوجُ ﴿١١﴾
50/Qaf-11: Rizqāan Lil`ibādi Wa 'Aĥyaynā Bihi Baldatan Maytāan Kadhālika Al-Khurūju

Julio Cortes

para sustento de los siervos. Y, gracias a ella, devolvemos la vida a un país muerto. Así será la Resurrección.

Raúl González Bórnez

Provisión para los siervos. Y con ella damos vida a una tierra muerta. Así mismo haremos salir a los muertos de sus tumbas.

Muhammad Isa García

como sustento para los siervos. Así como doy vida con la lluvia a la tierra árida, así los resucitaré.
11