Español
[
Cambiar
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Corán
Lista de Suras
Lista de Juz
escuchar Corán (Nuevo)
Mudo
Abu Bakr al Shatri (Activo)
سورة النساء ٦٧
القرآن الكريم
»
سورة النساء
»
سورة النساء ٦٧
An Nísa-67, Corán recitación de Corán por Abu Bakr al Shatri
El Noble Corán
»
Lista de Suras
»
Surah An Nísa
escuchar Corán 4/An Nísa-67
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
64
65
66
67
68
69
70
77
82
87
92
97
102
107
112
117
122
127
132
137
142
147
152
157
162
167
172
An Nísa-67, Corán recitación de Corán por Abu Bakr al Shatri
Comparar traducciones españolas Sura An Nísa - Verso 67
سورة النساء
Surah An Nísa
Bi-smi-llāhi r-rahmāni r-rahīm
وَإِذاً لَّآتَيْنَاهُم مِّن لَّدُنَّا أَجْراً عَظِيمًا
﴿٦٧﴾
4/An Nísa-67:
Wa 'Idhāan La'ātaynāhum Min Ladunnā 'Ajrāan `Ažīmāan
Julio Cortes
les habríamos dado entonces, por parte Nuestra, una magnífica recompensa
Raúl González Bórnez
Y, entonces les habríamos otorgado por Nuestra parte una recompensa inmensa
Muhammad Isa García
les habría concedido una magnífica recompensa,
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
64
65
66
67
68
69
70
77
82
87
92
97
102
107
112
117
122
127
132
137
142
147
152
157
162
167
172
Español [Cambiar]
Abu Bakr al Shatri (Activo)
