Al Mulk-16, Sura La soberanía Verso-16

El Noble Corán » Lista de Suras » Surah Al Mulk » Al Mulk-16, Sura La soberanía Verso-16

escuchar Corán 67/Al Mulk-16

67/Al Mulk-16 - recitación de Corán por Abu Bakr al Shatri

Al Mulk-16, Sura La soberanía Verso-16

Comparar traducciones españolas Sura Al Mulk - Verso 16

سورة الـملك

Surah Al Mulk

Bi-smi-llāhi r-rahmāni r-rahīm

أَأَمِنتُم مَّن فِي السَّمَاء أَن يَخْسِفَ بِكُمُ الأَرْضَ فَإِذَا هِيَ تَمُورُ ﴿١٦﴾

67/Al Mulk-16: 'A'amintum Man Fī As-Samā'i 'An Yakhsifa Bikumu Al-'Arđa Fa'idhā Hiya Tamūru

Julio Cortes

¿Estáis a salvo de que Quien está en el cielo haga que la tierra os trague? He aquí que tiembla...

Raúl González Bórnez

¿Acaso estáis seguros de que quienes están en el cielo no harán que la Tierra se hunda con vosotros cuando tiemble?

Muhammad Isa García

¿Acaso tienen garantías de que Quien está en el cielo no hará que la tierra los trague durante un terremoto?

Compare traducciones del Corán v2.0

Comparar traducciones al español de Noble Corán con escritura árabe y fácil de leer texto transliteración español. Android App para http://es.noblequran.org es.NobleQuran.org Android App española abre con Al fatiha, verso 1. Deslizar izquierda-derecha para el anterior-siguientes versículos. Abrir lista Sura con el icono de menú (arriba a la izquierda) para saltar otra Sura de leer. Abrir lista Ayat con el icono de nivel (arriba-derecha) para saltar otro verso en este Sura.