Español
[
Cambiar
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Corán
Lista de Suras
Lista de Juz
escuchar Corán (Nuevo)
Mudo (Activo)
Abu Bakr al Shatri
سورة طه ٦٨
القرآن الكريم
»
سورة طه
»
سورة طه ٦٨
Ta Ha-68, Sura Ta Ha Verso-68
El Noble Corán
»
Lista de Suras
»
Surah Ta Ha
»
Ta Ha-68, Sura Ta Ha Verso-68
escuchar Corán 20/Ta Ha-68
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
65
66
67
68
69
70
71
78
83
88
93
98
103
108
113
118
123
128
133
Ta Ha-68, Sura Ta Ha Verso-68
Comparar traducciones españolas Sura Ta Ha - Verso 68
سورة طه
Surah Ta Ha
Bi-smi-llāhi r-rahmāni r-rahīm
قُلْنَا لَا تَخَفْ إِنَّكَ أَنتَ الْأَعْلَى
﴿٦٨﴾
20/Ta Ha-68:
Qulnā Lā Takhaf 'Innaka 'Anta Al-'A`lá
Julio Cortes
Dijimos: «¡No temas, que ganarás tú!
Raúl González Bórnez
Dijimos: «¡No temas! ¡En verdad, tú eres superior!»
Muhammad Isa García
pero le dije: "No tengas temor, porque tú serás el vencedor.
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
65
66
67
68
69
70
71
78
83
88
93
98
103
108
113
118
123
128
133
Español [Cambiar]
Abu Bakr al Shatri
