Español [Cambiar]

Az Zojrof-75, Sura El lujo Verso-75

43/Az Zojrof-75 - recitación de Corán por Abu Bakr al Shatri
próximo
previo
share on facebook  tweet  share on google  print  
75

Az Zojrof-75, Sura El lujo Verso-75

Comparar traducciones españolas Sura Az Zojrof - Verso 75

سورة الزخرف

Surah Az Zojrof

Bi-smi-llāhi r-rahmāni r-rahīm

لَا يُفَتَّرُ عَنْهُمْ وَهُمْ فِيهِ مُبْلِسُونَ ﴿٧٥﴾
43/Az Zojrof-75: Lā Yufattaru `Anhum Wa Hum Fīhi Mublisūna

Julio Cortes

castigo que no se les remitirá, y serán presa de la desesperación.

Raúl González Bórnez

No se les atenuará y se desesperarán allí.

Muhammad Isa García

No se les aliviará [el castigo] ni tendrán esperanza [de salir algún día].
75