Español
[
Cambiar
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Corán
Lista de Suras
Lista de Juz
escuchar Corán (Nuevo)
Mudo (Activo)
Abu Bakr al Shatri
سورة الزخرف ٦٦
القرآن الكريم
»
سورة الزخرف
»
سورة الزخرف ٦٦
Az Zojrof-66, Sura El lujo Verso-66
El Noble Corán
»
Lista de Suras
»
Surah Az Zojrof
»
Az Zojrof-66, Sura El lujo Verso-66
escuchar Corán 43/Az Zojrof-66
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
63
64
65
66
67
68
69
76
81
86
Az Zojrof-66, Sura El lujo Verso-66
Comparar traducciones españolas Sura Az Zojrof - Verso 66
سورة الزخرف
Surah Az Zojrof
Bi-smi-llāhi r-rahmāni r-rahīm
هَلْ يَنظُرُونَ إِلَّا السَّاعَةَ أَن تَأْتِيَهُم بَغْتَةً وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ
﴿٦٦﴾
43/Az Zojrof-66:
Hal Yanžurūna 'Illā As-Sā`ata 'An Ta'tiyahum Baghtatan Wa Hum Lā Yash`urūna
Julio Cortes
No les queda más que esperar la Hora, que les vendrá de repente, sin presentirla.
Raúl González Bórnez
¿Acaso esperan otra cosa excepto que la Hora llegue a ellos súbitamente sin que ellos se den cuenta?
Muhammad Isa García
¿Acaso esperan que la Hora [del Juicio] les llegue por sorpresa, sin que se den cuenta?
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
63
64
65
66
67
68
69
76
81
86
Español [Cambiar]
Abu Bakr al Shatri
