Español
[
Cambiar
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Corán
Lista de Suras
Lista de Juz
escuchar Corán (Nuevo)
Mudo (Activo)
Abu Bakr al Shatri
سورة الزخرف ٤٤
القرآن الكريم
»
سورة الزخرف
»
سورة الزخرف ٤٤
Az Zojrof-44, Sura El lujo Verso-44
El Noble Corán
»
Lista de Suras
»
Surah Az Zojrof
»
Az Zojrof-44, Sura El lujo Verso-44
escuchar Corán 43/Az Zojrof-44
0
5
10
15
20
25
30
35
40
41
42
43
44
45
46
47
54
59
64
69
74
79
84
89
Az Zojrof-44, Sura El lujo Verso-44
Comparar traducciones españolas Sura Az Zojrof - Verso 44
سورة الزخرف
Surah Az Zojrof
Bi-smi-llāhi r-rahmāni r-rahīm
وَإِنَّهُ لَذِكْرٌ لَّكَ وَلِقَوْمِكَ وَسَوْفَ تُسْأَلُونَ
﴿٤٤﴾
43/Az Zojrof-44:
Wa 'Innahu Ladhikrun Laka Wa Liqawmika Wa Sawfa Tus'alūna
Julio Cortes
Es, ciertamente, una amonestación para ti y para tu pueblo y tendréis que responder.
Raúl González Bórnez
Y, en verdad, ello es un recuerdo para ti y para tu pueblo y pronto seréis preguntados.
Muhammad Isa García
[El Corán] es un recuerdo para ti y para tu pueblo. Serán preguntados [si creyeron en él y lo pusieron en práctica o no].
0
5
10
15
20
25
30
35
40
41
42
43
44
45
46
47
54
59
64
69
74
79
84
89
Español [Cambiar]
Abu Bakr al Shatri
