Español [Cambiar]

As Sajdah-18, Corán recitación de Corán por Abu Bakr al Shatri

próximo
previo
share on facebook  tweet  share on google  print  
18

As Sajdah-18, Corán recitación de Corán por Abu Bakr al Shatri

Comparar traducciones españolas Sura As Sajdah - Verso 18

سورة السجدة

Surah As Sajdah

Bi-smi-llāhi r-rahmāni r-rahīm

أَفَمَن كَانَ مُؤْمِنًا كَمَن كَانَ فَاسِقًا لَّا يَسْتَوُونَ ﴿١٨﴾
32/As Sajdah-18: Afaman Kāna Mu'umināan Kaman Kāna Fāsiqāan Lā Yastawūna

Julio Cortes

¿Es que el creyente es como el perverso? No son iguales.

Raúl González Bórnez

¿Acaso quien es creyente es igual a quien es transgresor? ¡No son iguales!

Muhammad Isa García

¿Acaso el creyente y el pecador son iguales? No lo son.
18