Español
[
Cambiar
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Corán
Lista de Suras
Lista de Juz
escuchar Corán (Nuevo)
Mudo (Activo)
Abu Bakr al Shatri
سورة الصّافّات ٨٧
القرآن الكريم
»
سورة الصّافّات
»
سورة الصّافّات ٨٧
As Saffát-87, Sura Los que se ponen en filas Verso-87
El Noble Corán
»
Lista de Suras
»
Surah As Saffát
»
As Saffát-87, Sura Los que se ponen en filas Verso-87
escuchar Corán 37/As Saffát-87
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
84
85
86
87
88
89
90
97
102
107
112
117
122
127
132
137
142
147
152
157
162
167
172
177
182
As Saffát-87, Sura Los que se ponen en filas Verso-87
Comparar traducciones españolas Sura As Saffát - Verso 87
سورة الصّافّات
Surah As Saffát
Bi-smi-llāhi r-rahmāni r-rahīm
فَمَا ظَنُّكُم بِرَبِّ الْعَالَمِينَ
﴿٨٧﴾
37/As Saffát-87:
Famā Žannukum Birabbi Al-`Ālamīna
Julio Cortes
¿Qué opináis, pues, del Señor del universo?»
Raúl González Bórnez
¿Cuál es vuestra idea acerca del Señor de los Mundos?»
Muhammad Isa García
¿Qué opinan del Señor del universo?"
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
84
85
86
87
88
89
90
97
102
107
112
117
122
127
132
137
142
147
152
157
162
167
172
177
182
Español [Cambiar]
Abu Bakr al Shatri
