Español
[
Cambiar
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Corán
Lista de Suras
Lista de Juz
escuchar Corán (Nuevo)
Mudo (Activo)
Abu Bakr al Shatri
سورة الرّعد ٢٤
القرآن الكريم
»
سورة الرّعد
»
سورة الرّعد ٢٤
Ar rad-24, Sura El trueno Verso-24
El Noble Corán
»
Lista de Suras
»
Surah Ar rad
»
Ar rad-24, Sura El trueno Verso-24
escuchar Corán 13/Ar rad-24
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
Ar rad-24, Sura El trueno Verso-24
Comparar traducciones españolas Sura Ar rad - Verso 24
سورة الرّعد
Surah Ar rad
Bi-smi-llāhi r-rahmāni r-rahīm
سَلاَمٌ عَلَيْكُم بِمَا صَبَرْتُمْ فَنِعْمَ عُقْبَى الدَّارِ
﴿٢٤﴾
13/Ar rad-24:
Salāmun `Alaykum Bimā Şabartum Fani`ma `Uqbá Ad-Dāri
Julio Cortes
«¡Paz sobre vosotros, por haber tenido paciencia!» ¡Qué agradable será la Morada Postrera!
Raúl González Bórnez
«¡Paz sobre vosotros por haber sido pacientes! ¡Qué excelente es la última morada!»
Muhammad Isa García
y les dirán: "¡La paz sea sobre ustedes! Porque fueron perseverantes [en la adoración]. ¡Qué hermosa es la recompensa de la morada eterna!"
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
Español [Cambiar]
Abu Bakr al Shatri
