Español
[
Cambiar
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Corán
Lista de Suras
Lista de Juz
escuchar Corán (Nuevo)
Mudo (Activo)
Abu Bakr al Shatri
سورة الجن ٣
القرآن الكريم
»
سورة الجن
»
سورة الجن ٣
Al Yinn-3, Sura Los genios Verso-3
El Noble Corán
»
Lista de Suras
»
Surah Al Yinn
»
Al Yinn-3, Sura Los genios Verso-3
escuchar Corán 72/Al Yinn-3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Al Yinn-3, Sura Los genios Verso-3
Comparar traducciones españolas Sura Al Yinn - Verso 3
سورة الجن
Surah Al Yinn
Bi-smi-llāhi r-rahmāni r-rahīm
وَأَنَّهُ تَعَالَى جَدُّ رَبِّنَا مَا اتَّخَذَ صَاحِبَةً وَلَا وَلَدًا
﴿٣﴾
72/Al Yinn-3:
Wa 'Annahu Ta`ālá Jaddu Rabbinā Mā Attakhadha Şāĥibatan Wa Lā Waladāan
Julio Cortes
Y: 'Nuestro Señor -¡exaltada sea Su grandeza!- no ha tomado compañera ni hijo'
Raúl González Bórnez
«Y que dice que Él, exaltada sea la grandeza de nuestro Señor, no ha tomado compañera ni hijo,
Muhammad Isa García
Él, exaltada sea Su grandeza, no ha tomado compañera ni hijo.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28