Español [Cambiar]

Al Mulk-6, Sura La soberanía Verso-6

67/Al Mulk-6 - recitación de Corán por Abu Bakr al Shatri
próximo
previo
share on facebook  tweet  share on google  print  
6

Al Mulk-6, Sura La soberanía Verso-6

Comparar traducciones españolas Sura Al Mulk - Verso 6

سورة الـملك

Surah Al Mulk

Bi-smi-llāhi r-rahmāni r-rahīm

وَلِلَّذِينَ كَفَرُوا بِرَبِّهِمْ عَذَابُ جَهَنَّمَ وَبِئْسَ الْمَصِيرُ ﴿٦﴾
67/Al Mulk-6: Wa Lilladhīna Kafarū Birabbihim `Adhābu Jahannama Wa Bi'sa Al-Maşīru

Julio Cortes

Quienes no hayan creído en su Señor tendrán el castigo de la gehena. ¡Qué mal fin...!

Raúl González Bórnez

Y para quienes no creyeron en su Señor el castigo del Infierno. ¡Qué mal destino!

Muhammad Isa García

Para quienes no creen en su Señor les tengo preparado el castigo del Infierno. ¡Qué pésimo destino!
6