Español [Cambiar]

Al Araf-15, Sura Los lugares elevados Verso-15

7/Al Araf-15 - recitación de Corán por Abu Bakr al Shatri
próximo
previo
share on facebook  tweet  share on google  print  
15

Al Araf-15, Sura Los lugares elevados Verso-15

Comparar traducciones españolas Sura Al Araf - Verso 15

سورة الأعراف

Surah Al Araf

Bi-smi-llāhi r-rahmāni r-rahīm

قَالَ إِنَّكَ مِنَ المُنظَرِينَ ﴿١٥﴾
7/Al Araf-15: Qāla 'Innaka Mina Al-Munžarīna

Julio Cortes

Dijo: «¡Cuéntate entre aquellos a quienes es dado esperar!»

Raúl González Bórnez

Dijo (Dios): «¡En verdad, tendrás tu plazo de espera!»

Muhammad Isa García

Dijo [Dios]: "Serás de los que esperen [con vida hasta ese día]".
15