Maryam 77-95, Corán - Juz 16 - Página 311

19/Maryam-77: 'Afara'ayta Al-Ladhī Kafara Bi'āyātinā Wa Qāla La'ūtayanna Mālāan Wa Waladāan
¿Y te parece que quien no cree en Nuestros signos y dice: «Recibiré, ciertamente, hacienda e hijos» (77)

19/Maryam-78: 'Āţţala`a Al-Ghayba 'Am Attakhadha `Inda Ar-Raĥmāni `Ahdāan
conoce lo oculto o ha concertado una alianza con el Compasivo? (78)

19/Maryam-79: Kallā Sanaktubu Mā Yaqūlu Wa Namuddu Lahu Mina Al-`Adhābi Maddāan
¡No! Antes bien, tomaremos nota de lo que él dice y le prolongaremos el castigo. (79)

19/Maryam-80: Wa Narithuhu Mā Yaqūlu Wa Ya'tīnā Fardāan
Heredaremos de él lo que dice y vendrá, solo, a Nosotros. (80)

19/Maryam-81: Wa Attakhadhū Min Dūni Allāhi 'Ālihatan Liyakūnū Lahum `Izzāan
Han tomado dioses en lugar de tomar a Alá, para alcanzar poder. (81)

19/Maryam-82: Kallā Sayakfurūna Bi`ibādatihim Wa Yakūnūna `Alayhim Điddāan
¡No! Negarán haberles servido y se convertirán en adversarios suyos. (82)

19/Maryam-83: 'Alam Tara 'Annā 'Arsalnā Ash-Shayāţīna `Alá Al-Kāfirīna Ta'uuzzuhum 'Azzāan
¿No ves que hemos enviado a los demonios contra los infieles para que les instiguen al mal? (83)

19/Maryam-84: Falā Ta`jal `Alayhim 'Innamā Na`uddu Lahum `Addāan
¡No te precipites con ellos, que les contamos los días! (84)

19/Maryam-85: Yawma Naĥshuru Al-Muttaqīna 'Ilá Ar-Raĥmāni Wafdāan
El día que congreguemos hacia el Compasivo a los temerosos de Alá, en grupo, (85)

19/Maryam-86: Wa Nasūqu Al-Mujrimīna 'Ilá Jahannama Wirdāan
y conduzcamos a los pecadores, en masa, a la gehena, (86)

19/Maryam-87: Lā Yamlikūna Ash-Shafā`ata 'Illā Mani Attakhadha `Inda Ar-Raĥmāni `Ahdāan
no dispondrán de intercesores sino los que hayan concertado una alianza con el Compasivo. (87)

19/Maryam-88: Wa Qālū Attakhadha Ar-Raĥmānu Waladāan
Dicen: «El Compasivo ha adoptado un hijo». (88)

19/Maryam-89: Laqad Ji'tum Shay'āan 'Iddāan
Habéis cometido algo horrible, (89)

19/Maryam-90: Takādu As-Samāwātu Yatafaţţarna Minhu Wa Tanshaqqu Al-'Arđu Wa Takhirru Al-Jibālu Haddāan
que hace casi que los cielos se hiendan, que la tierra se abra, que las montañas caigan demolidas, (90)

19/Maryam-91: An Da`aw Lilrraĥmani Waladāan
por haber atribuido un hijo al Compasivo, (91)

19/Maryam-92: Wa Mā Yanbaghī Lilrraĥmani 'An Yattakhidha Waladāan
siendo así que no le está bien al Compasivo adoptar un hijo. (92)

19/Maryam-93: In Kullu Man Fī As-Samāwāti Wa Al-'Arđi 'Illā 'Ātī Ar-Raĥmāni `Abdāan
No hay nadie en los cielos ni en la tierra que no venga al Compasivo sino como siervo. (93)

19/Maryam-94: Laqad 'Aĥşāhum Wa `Addahum `Addāan
Él los ha enumerado y contado bien. (94)

19/Maryam-95: Wa Kulluhum 'Ātīhi Yawma Al-Qiyāmati Fardāan
Todos vendrán a Él, uno a uno, el día de la Resurrección. (95)