Español
[
Cambiar
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Corán
Lista de Suras
Lista de Juz
escuchar Corán (Nuevo)
Mudo (Activo)
Abu Bakr al Shatri
سورة الإسراء ٣٨
القرآن الكريم
»
سورة الإسراء
»
سورة الإسراء ٣٨
Al Isra-38, Sura El viaje nocturno Verso-38
El Noble Corán
»
Lista de Suras
»
Surah Al Isra
»
Al Isra-38, Sura El viaje nocturno Verso-38
escuchar Corán 17/Al Isra-38
0
5
10
15
20
25
30
35
35
36
37
38
39
40
41
48
53
58
63
68
73
78
83
88
93
98
103
108
Al Isra-38, Sura El viaje nocturno Verso-38
Comparar traducciones españolas Sura Al Isra - Verso 38
سورة الإسراء
Surah Al Isra
Bi-smi-llāhi r-rahmāni r-rahīm
كُلُّ ذَلِكَ كَانَ سَيٍّئُهُ عِنْدَ رَبِّكَ مَكْرُوهًا
﴿٣٨﴾
17/Al Isra-38:
Kullu Dhālika Kāna Sayyi'uhu `Inda Rabbika Makrūhāan
Julio Cortes
Tu Señor detesta lo malo que en ello hay.
Raúl González Bórnez
El mal que hay en todo ello es detestable para tu Señor.
Muhammad Isa García
Todos estos comportamientos son perjudiciales para ustedes y detestables ante su Señor.
0
5
10
15
20
25
30
35
35
36
37
38
39
40
41
48
53
58
63
68
73
78
83
88
93
98
103
108
Español [Cambiar]
Abu Bakr al Shatri
