Al Hijr 32-51, Corán - Juz 14 - Página 264

15/Al Hijr-32: Qāla Yā 'Iblīsu Mā Laka 'Allā Takūna Ma`a As-Sājidīna
Dijo: «¡Iblis! ¿Qué tienes, que no te unes a los que se prosternan?» (32)

15/Al Hijr-33: Qāla Lam 'Akun Li'sjuda Libasharin Khalaqtahu Min Şalşālin Min Ĥama'iin Masnūnin
Dijo: «Yo no voy a prosternarme ante un mortal que Tú has creado de barro arcilloso, maleable». (33)

15/Al Hijr-34: Qāla Fākhruj Minhā Fa'innaka Rajīmun
Dijo: «¡Sal de aquí! ¡Eres un maldito! (34)

15/Al Hijr-35: Wa 'Inna `Alayka Al-La`nata 'Ilá Yawmi Ad-Dīni
¡La maldición te perseguirá hasta el día del Juicio!» (35)

15/Al Hijr-36: Qāla Rabbi Fa'anžirnī 'Ilá Yawmi Yub`athūna
Dijo, «¡Señor, déjame esperar hasta el día de la Resurreción!» (36)

15/Al Hijr-37: Qāla Fa'innaka Mina Al-Munžarīna
Dijo: «¡Entonces, serás de aquéllos a quienes se ha concedido de prórroga (37)

15/Al Hijr-38: Ilá Yawmi Al-Waqti Al-Ma`lūmi
hasta el día señalado!» (38)

15/Al Hijr-39: Qāla Rabbi Bimā 'Aghwaytanī La'uzayyinanna Lahum Fī Al-'Arđi Wa La'ughwiyannahum 'Ajma`īna
Dijo: «¡Señor! Por haberme Tú descarriado, he de engalanarles en la tierra y he de descarriarles a todos, (39)

15/Al Hijr-40: 'Illā `Ibādaka Minhumu Al-Mukhlaşīna
salvo a aquéllos que sean siervos Tuyos escogidos». (40)

15/Al Hijr-41: Qāla Hādhā Şirāţun `Alayya Mustaqīmun
Dijo: «Esto es, para Mí, una vía recta. (41)

15/Al Hijr-42: 'Inna `Ibādī Laysa Laka `Alayhim Sulţānun 'Illā Mani Attaba`aka Mina Al-Ghāwīna
Tú no tienes poder alguno sobre Mis siervos, salvo sobre los descarriados que te sigan». (42)

15/Al Hijr-43: Wa 'Inna Jahannama Lamaw`iduhum 'Ajma`īna
La gehena es el lugar de cita de todos ellos. (43)

15/Al Hijr-44: Lahā Sab`atu 'Abwābin Likulli Bābin Minhum Juz'un Maqsūmun
Tiene siete puertas y cada una tendrá un grupo definido de ellos. (44)

15/Al Hijr-45: Inna Al-Muttaqīna Fī Jannātin Wa `Uyūnin
Los temerosos de Alá estarán entre jardines y fuentes. (45)

15/Al Hijr-46: Adkhulūhā Bisalāmin 'Āminīna
«¡Entrad en ellos, en paz, seguros!» (46)

15/Al Hijr-47: Wa Naza`nā Mā Fī Şudūrihim Min Ghillin 'Ikhwānāan `Alá Sururin Mutaqābilīna
Extirparemos el rencor que quede en sus pechos. Serán como hermanos, en lechos, unos enfrente de otros. (47)

15/Al Hijr-48: Lā Yamassuhum Fīhā Naşabun Wa Mā Hum Minhā Bimukhrajīna
Allí no sufrirán pena, ni serán expulsados. (48)

15/Al Hijr-49: Nabbi' `Ibādī 'Annī 'Anā Al-Ghafūru Ar-Raĥīmu
Informa a Mis siervos de que Yo soy el Indulgente, el Misericordioso, (49)

15/Al Hijr-50: Wa 'Anna `Adhābī Huwa Al-`Adhābu Al-'Alīmu
pero que Mi castigo es el castigo doloroso. (50)

15/Al Hijr-51: Wa Nabbi'hum `An Đayfi 'Ibrāhīma
Infórmales de lo que pasó con los huéspedes de Abraham, (51)