Español [Cambiar]

An Nazi'at-19, Corán recitación de Corán por Abu Bakr al Shatri

próximo
previo
share on facebook  tweet  share on google  print  
19

An Nazi'at-19, Corán recitación de Corán por Abu Bakr al Shatri

Comparar traducciones españolas Sura An Nazi'at - Verso 19

سورة الـنازعات

Surah An Nazi'at

Bi-smi-llāhi r-rahmāni r-rahīm

وَأَهْدِيَكَ إِلَى رَبِّكَ فَتَخْشَى ﴿١٩﴾
79/An Nazi'at-19: Wa 'Ahdiyaka 'Ilá Rabbika Fatakhshá

Julio Cortes

y a que te dirija a tu Señor y, así, tengas miedo?»

Raúl González Bórnez

y que yo te guíe hacia tu Señor para que seas temeroso?»

Muhammad Isa García

Yo te enseñaré el sendero de tu Señor para que seas piadoso’".
19