Español
[
Cambiar
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Corán
Lista de Suras
Lista de Juz
escuchar Corán (Nuevo)
Mudo
Abu Bakr al Shatri (Activo)
سورة الـقـيامـة ٤
القرآن الكريم
»
سورة الـقـيامـة
»
سورة الـقـيامـة ٤
Al Qiyamah-4, Corán recitación de Corán por Abu Bakr al Shatri
El Noble Corán
»
Lista de Suras
»
Surah Al Qiyamah
escuchar Corán 75/Al Qiyamah-4
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
Al Qiyamah-4, Corán recitación de Corán por Abu Bakr al Shatri
Comparar traducciones españolas Sura Al Qiyamah - Verso 4
سورة الـقـيامـة
Surah Al Qiyamah
Bi-smi-llāhi r-rahmāni r-rahīm
بَلَى قَادِرِينَ عَلَى أَن نُّسَوِّيَ بَنَانَهُ
﴿٤﴾
75/Al Qiyamah-4:
Balá Qādirīna `Alá 'An Nusawwiya Banānahu
Julio Cortes
¡Claro que sí! Somos capaces de recomponer sus dedos.
Raúl González Bórnez
Pues sí. Tenemos poder para recomponer sus huellas dactilares.
Muhammad Isa García
¡Claro que sí! Soy capaz incluso de recomponer sus huellas digitales.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40