Español [Cambiar]

Al Moeminún-40, Corán recitación de Corán por Abu Bakr al Shatri

próximo
previo
share on facebook  tweet  share on google  print  
40

Al Moeminún-40, Corán recitación de Corán por Abu Bakr al Shatri

Comparar traducciones españolas Sura Al Moeminún - Verso 40

سورة المؤمنون

Surah Al Moeminún

Bi-smi-llāhi r-rahmāni r-rahīm

قَالَ عَمَّا قَلِيلٍ لَيُصْبِحُنَّ نَادِمِينَ ﴿٤٠﴾
23/Al Moeminún-40: Qāla `Ammā Qalīlin Layuşbiĥunna Nādimīna

Julio Cortes

Dijo: «Un poco más y se arrepentirán».

Raúl González Bórnez

Dijo (Dios): «¡Muy pronto se arrepentirán!»

Muhammad Isa García

Dijo [Dios]: "Dentro de poco se arrepentirán".
40