Español [Cambiar]

Al Hijr-34, Corán recitación de Corán por Abu Bakr al Shatri

próximo
previo
share on facebook  tweet  share on google  print  
34

Al Hijr-34, Corán recitación de Corán por Abu Bakr al Shatri

Comparar traducciones españolas Sura Al Hijr - Verso 34

سورة الحجر

Surah Al Hijr

Bi-smi-llāhi r-rahmāni r-rahīm

قَالَ فَاخْرُجْ مِنْهَا فَإِنَّكَ رَجِيمٌ ﴿٣٤﴾
15/Al Hijr-34: Qāla Fākhruj Minhā Fa'innaka Rajīmun

Julio Cortes

Dijo: «¡Sal de aquí! ¡Eres un maldito!

Raúl González Bórnez

Dijo (Dios): «¡Sal, entonces, de ella! Se, pues, de los excluidos.

Muhammad Isa García

Dijo [Dios]: "Sal de aquí, pues te maldigo.
34