Español [Cambiar]

Ad Dójan-41, Corán recitación de Corán por Abu Bakr al Shatri

próximo
previo
share on facebook  tweet  share on google  print  
41

Ad Dójan-41, Corán recitación de Corán por Abu Bakr al Shatri

Comparar traducciones españolas Sura Ad Dójan - Verso 41

سورة الدخان

Surah Ad Dójan

Bi-smi-llāhi r-rahmāni r-rahīm

يَوْمَ لَا يُغْنِي مَوْلًى عَن مَّوْلًى شَيْئًا وَلَا هُمْ يُنصَرُونَ ﴿٤١﴾
44/Ad Dójan-41: Yawma Lā Yughnī Mawláan `An Mawláan Shay'āan Wa Lā Hum Yunşarūna

Julio Cortes

Día en que nadie podrá proteger nada a nadie, nadie será auxiliado,

Raúl González Bórnez

El día en que un amigo no podrá beneficiar a otro amigo y no serán auxiliados

Muhammad Isa García

Ese día no podrán los familiares ayudarse entre sí, nadie recibirá socorro,
41