Español [Cambiar]

Yasin-27, Sura Ya Sin Verso-27

36/Yasin-27 - recitación de Corán por Abu Bakr al Shatri
próximo
previo
share on facebook  tweet  share on google  print  
27

Yasin-27, Sura Ya Sin Verso-27

Comparar traducciones españolas Sura Yasin - Verso 27

سورة يس

Surah Yasin

Bi-smi-llāhi r-rahmāni r-rahīm

بِمَا غَفَرَ لِي رَبِّي وَجَعَلَنِي مِنَ الْمُكْرَمِينَ ﴿٢٧﴾
36/Yasin-27: Bimā Ghafara Lī Rabbī Wa Ja`alanī Mina Al-Mukramīna

Julio Cortes

que mi Señor me ha perdonado y me ha colocado entre los honrados».

Raúl González Bórnez

que mi Señor me ha perdonado y me ha puesto entre los ennoblecidos y honrados!»

Muhammad Isa García

que mi Señor me perdonó mis faltas y me honró [con la bienaventuranza]!"
27