Español [Cambiar]

Yasin-13, Sura Ya Sin Verso-13

36/Yasin-13 - recitación de Corán por Abu Bakr al Shatri
próximo
previo
share on facebook  tweet  share on google  print  
13

Yasin-13, Sura Ya Sin Verso-13

Comparar traducciones españolas Sura Yasin - Verso 13

سورة يس

Surah Yasin

Bi-smi-llāhi r-rahmāni r-rahīm

وَاضْرِبْ لَهُم مَّثَلاً أَصْحَابَ الْقَرْيَةِ إِذْ جَاءهَا الْمُرْسَلُونَ ﴿١٣﴾
36/Yasin-13: Wa Ađrib Lahum Mathalāan 'Aşĥāba Al-Qaryati 'Idh Jā'ahā Al-Mursalūna

Julio Cortes

Propónles una parábola: los habitantes de la ciudad. Cuando vinieron a ella los enviados.

Raúl González Bórnez

Y cítales el ejemplo de los habitantes de la ciudad a la que vinieron los Mensajeros,

Muhammad Isa García

[A quienes te desmienten] menciónales el ejemplo de los habitantes de una ciudad, cuando se presentaron ante ellos los Mensajeros.
13