Español [Cambiar]

An Nahl-117, Sura Las abejas Verso-117

16/An Nahl-117 - recitación de Corán por Abu Bakr al Shatri
próximo
previo
share on facebook  tweet  share on google  print  
117

An Nahl-117, Sura Las abejas Verso-117

Comparar traducciones españolas Sura An Nahl - Verso 117

سورة النحل

Surah An Nahl

Bi-smi-llāhi r-rahmāni r-rahīm

مَتَاعٌ قَلِيلٌ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ ﴿١١٧﴾
16/An Nahl-117: Matā`un Qalīlun Wa Lahum `Adhābun 'Alīmun

Julio Cortes

¡Mezquino disfrute! ¡Tendrán un castigo doloroso!

Raúl González Bórnez

Obtendrán un disfrute pequeño y un castigo doloroso.

Muhammad Isa García

Ellos tendrán un goce transitorio, pero luego [el Día del Juicio] recibirán un castigo doloroso.
117