Español [Cambiar]

Al Ráhman-44, Corán recitación de Corán por Abu Bakr al Shatri

próximo
previo
share on facebook  tweet  share on google  print  
44

Al Ráhman-44, Corán recitación de Corán por Abu Bakr al Shatri

Comparar traducciones españolas Sura Al Ráhman - Verso 44

سورة الـرحـمـن

Surah Al Ráhman

Bi-smi-llāhi r-rahmāni r-rahīm

يَطُوفُونَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ حَمِيمٍ آنٍ ﴿٤٤﴾
55/Al Ráhman-44: Yaţūfūna Baynahā Wa Bayna Ĥamīmin 'Ānin

Julio Cortes

No pararán de ir y venir entre ella y el agua muy caliente.

Raúl González Bórnez

Circularán entre él y un agua hirviente.

Muhammad Isa García

No dejarán de ir y venir entre el fuego y un agua hirviente.
44