Español
[
Cambiar
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Corán
Lista de Suras
Lista de Juz
escuchar Corán (Nuevo)
Mudo (Activo)
Abu Bakr al Shatri
سورة المؤمنون ٦٨
القرآن الكريم
»
سورة المؤمنون
»
سورة المؤمنون ٦٨
Al Moeminún-68, Sura Los creyentes Verso-68
El Noble Corán
»
Lista de Suras
»
Surah Al Moeminún
»
Al Moeminún-68, Sura Los creyentes Verso-68
escuchar Corán 23/Al Moeminún-68
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
65
66
67
68
69
70
71
78
83
88
93
98
103
108
113
118
Al Moeminún-68, Sura Los creyentes Verso-68
Comparar traducciones españolas Sura Al Moeminún - Verso 68
سورة المؤمنون
Surah Al Moeminún
Bi-smi-llāhi r-rahmāni r-rahīm
أَفَلَمْ يَدَّبَّرُوا الْقَوْلَ أَمْ جَاءهُم مَّا لَمْ يَأْتِ آبَاءهُمُ الْأَوَّلِينَ
﴿٦٨﴾
23/Al Moeminún-68:
Afalam Yaddabbarū Al-Qawla 'Am Jā'ahum Mā Lam Ya'ti 'Ābā'ahumu Al-'Awwalīna
Julio Cortes
¿Es que no ponderan lo que se dice para ver si han recibido lo que sus antepasados no recibieron?
Raúl González Bórnez
¿Es que no reflexionaban en el Discurso o es que llegó a ellos algo que no les fue dado a sus primeros padres?
Muhammad Isa García
¿Por qué no reflexionan sobre el Corán, o es que les llegó algo diferente que a sus antepasados?
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
65
66
67
68
69
70
71
78
83
88
93
98
103
108
113
118