Español
[
Cambiar
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Corán
Lista de Suras
Lista de Juz
escuchar Corán (Nuevo)
Mudo (Activo)
Abu Bakr al Shatri
سورة الحجر ٢
القرآن الكريم
»
سورة الحجر
»
سورة الحجر ٢
Al Hijr-2, Sura Al-Hichr [el nombre de la montaña] Verso-2
El Noble Corán
»
Lista de Suras
»
Surah Al Hijr
»
Al Hijr-2, Sura Al-Hichr [el nombre de la montaña] Verso-2
escuchar Corán 15/Al Hijr-2
1
2
3
4
5
12
17
22
27
32
37
42
47
52
57
62
67
72
77
82
87
92
97
Al Hijr-2, Sura Al-Hichr [el nombre de la montaña] Verso-2
Comparar traducciones españolas Sura Al Hijr - Verso 2
سورة الحجر
Surah Al Hijr
Bi-smi-llāhi r-rahmāni r-rahīm
رُّبَمَا يَوَدُّ الَّذِينَ كَفَرُواْ لَوْ كَانُواْ مُسْلِمِينَ
﴿٢﴾
15/Al Hijr-2:
Rubamā Yawaddu Al-Ladhīna Kafarū Law Kānū Muslimīna
Julio Cortes
Puede que los infieles deseen haber sido musulmanes...
Raúl González Bórnez
¡Cuánto desearán los que no creen haber sido musulmanes!
Muhammad Isa García
Llegará el momento en que quienes se negaron a creer desearán haber sido musulmanes entregados a la voluntad de Dios.
1
2
3
4
5
12
17
22
27
32
37
42
47
52
57
62
67
72
77
82
87
92
97