Español [Cambiar]

Al Hijr-72, Sura Al-Hichr [el nombre de la montaña] Verso-72

15/Al Hijr-72 - recitación de Corán por Abu Bakr al Shatri
próximo
previo
share on facebook  tweet  share on google  print  
72

Al Hijr-72, Sura Al-Hichr [el nombre de la montaña] Verso-72

Comparar traducciones españolas Sura Al Hijr - Verso 72

سورة الحجر

Surah Al Hijr

Bi-smi-llāhi r-rahmāni r-rahīm

لَعَمْرُكَ إِنَّهُمْ لَفِي سَكْرَتِهِمْ يَعْمَهُونَ ﴿٧٢﴾
15/Al Hijr-72: La`amruka 'Innahum Lafī Sakratihim Ya`mahūna

Julio Cortes

¡Por tu vida!, que erraban en su ofuscación.

Raúl González Bórnez

Juro por tu vida que, en su embriaguez, no sabían lo que hacían

Muhammad Isa García

[Dice Dios:] ¡Juro por tu vida! [¡oh, Mujámmad!], que la aberración embriagaba sus mentes.
72