Español
[
Cambiar
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Corán
Lista de Suras
Lista de Juz
escuchar Corán (Nuevo)
Mudo (Activo)
Abu Bakr al Shatri
سورة الحج ٣
القرآن الكريم
»
سورة الحج
»
سورة الحج ٣
Al Hayy-3, Sura La peregrinación Verso-3
El Noble Corán
»
Lista de Suras
»
Surah Al Hayy
»
Al Hayy-3, Sura La peregrinación Verso-3
escuchar Corán 22/Al Hayy-3
1
2
3
4
5
6
13
18
23
28
33
38
43
48
53
58
63
68
73
78
Al Hayy-3, Sura La peregrinación Verso-3
Comparar traducciones españolas Sura Al Hayy - Verso 3
سورة الحج
Surah Al Hayy
Bi-smi-llāhi r-rahmāni r-rahīm
وَمِنَ النَّاسِ مَن يُجَادِلُ فِي اللَّهِ بِغَيْرِ عِلْمٍ وَيَتَّبِعُ كُلَّ شَيْطَانٍ مَّرِيدٍ
﴿٣﴾
22/Al Hayy-3:
Wa Mina An-Nāsi Man Yujādilu Fī Allāhi Bighayri `Ilmin Wa Yattabi`u Kulla Shayţānin Marīdin
Julio Cortes
Hay algunos hombres que discuten de Alá sin tener conocimiento, y siguen a todo demonio rebelde.
Raúl González Bórnez
Entre las gentes, hay quienes disputan sobre Dios sin conocimiento y siguen a cualquier demonio rebelde,
Muhammad Isa García
Hay gente que discute acerca de Dios sin conocimiento, y siguen a todo demonio rebelde.
1
2
3
4
5
6
13
18
23
28
33
38
43
48
53
58
63
68
73
78
Español [Cambiar]
Abu Bakr al Shatri
