Español [Cambiar]

Al Hayy-20, Sura La peregrinación Verso-20

22/Al Hayy-20 - recitación de Corán por Abu Bakr al Shatri
próximo
previo
share on facebook  tweet  share on google  print  
20

Al Hayy-20, Sura La peregrinación Verso-20

Comparar traducciones españolas Sura Al Hayy - Verso 20

سورة الحج

Surah Al Hayy

Bi-smi-llāhi r-rahmāni r-rahīm

يُصْهَرُ بِهِ مَا فِي بُطُونِهِمْ وَالْجُلُودُ ﴿٢٠﴾
22/Al Hayy-20: Yuşharu Bihi Mā Fī Buţūnihim Wa Al-Julūdu

Julio Cortes

que les consumirá las entrañas y la piel;

Raúl González Bórnez

que fundirá sus entrañas y sus pieles.

Muhammad Isa García

que les abrasará el vientre y la piel,
20