Español
[
Cambiar
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Corán
Lista de Suras
Lista de Juz
escuchar Corán (Nuevo)
Mudo
Abu Bakr al Shatri (Activo)
سورة الـقـلـم ٢٩
القرآن الكريم
»
سورة الـقـلـم
»
سورة الـقـلـم ٢٩
Al Calam-29, Corán recitación de Corán por Abu Bakr al Shatri
El Noble Corán
»
Lista de Suras
»
Surah Al Calam
escuchar Corán 68/Al Calam-29
0
5
10
15
20
25
26
27
28
29
30
31
32
39
44
49
Al Calam-29, Corán recitación de Corán por Abu Bakr al Shatri
Comparar traducciones españolas Sura Al Calam - Verso 29
سورة الـقـلـم
Surah Al Calam
Bi-smi-llāhi r-rahmāni r-rahīm
قَالُوا سُبْحَانَ رَبِّنَا إِنَّا كُنَّا ظَالِمِينَ
﴿٢٩﴾
68/Al Calam-29:
Qālū Subĥāna Rabbinā 'Innā Kunnā Žālimīna
Julio Cortes
Dijeron: «¡Gloria a nuestro Señor! ¡Hemos obrado impíamente!»
Raúl González Bórnez
Dijeron: «¡Glorificado sea nuestro Señor! En verdad, hemos sido opresores.»
Muhammad Isa García
Dijeron: "Glorificado sea nuestro Señor, fuimos injustos".
0
5
10
15
20
25
26
27
28
29
30
31
32
39
44
49