Español [Cambiar]

Ach Chóara-173, Sura Los poetas Verso-173

26/Ach Chóara-173 - recitación de Corán por Abu Bakr al Shatri
próximo
previo
share on facebook  tweet  share on google  print  
173

Ach Chóara-173, Sura Los poetas Verso-173

Comparar traducciones españolas Sura Ach Chóara - Verso 173

سورة الشعراء

Surah Ach Chóara

Bi-smi-llāhi r-rahmāni r-rahīm

وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِم مَّطَرًا فَسَاء مَطَرُ الْمُنذَرِينَ ﴿١٧٣﴾
26/Ach Chóara-173: Wa 'Amţarnā `Alayhim Maţarāan Fasā'a Maţaru Al-Mundharīna

Julio Cortes

E hicimos llover sobre ellos una lluvia. ¡Lluvia fatal para los que habían sido advertidos!

Raúl González Bórnez

haciendo caer una lluvia sobre ellos. ¡Qué mala la lluvia de quienes habían sido amonestados!

Muhammad Isa García

Hice caer sobre ellos una lluvia [de piedras]. ¡Qué lluvia aterradora para los que habían sido advertidos!
173