Español
[
Cambiar
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Corán
Lista de Suras
Lista de Juz
escuchar Corán (Nuevo)
Mudo (Activo)
Abu Bakr al Shatri
سورة يونس ١٤
القرآن الكريم
»
سورة يونس
»
سورة يونس ١٤
Yunus-14, Sura Jonás Verso-14
El Noble Corán
»
Lista de Suras
»
Surah Yunus
»
Yunus-14, Sura Jonás Verso-14
escuchar Corán 10/Yunus-14
0
5
10
11
12
13
14
15
16
17
24
29
34
39
44
49
54
59
64
69
74
79
84
89
94
99
104
109
Yunus-14, Sura Jonás Verso-14
Comparar traducciones españolas Sura Yunus - Verso 14
سورة يونس
Surah Yunus
Bi-smi-llāhi r-rahmāni r-rahīm
ثُمَّ جَعَلْنَاكُمْ خَلاَئِفَ فِي الأَرْضِ مِن بَعْدِهِم لِنَنظُرَ كَيْفَ تَعْمَلُونَ
﴿١٤﴾
10/Yunus-14:
Thumma Ja`alnākum Khalā'ifa Fī Al-'Arđi Min Ba`dihim Linanžura Kayfa Ta`malūna
Julio Cortes
Luego, os constituimos sucesores en la tierra, después de ellos, para ver cómo os portabais.
Raúl González Bórnez
Luego, tras ellos, os pusimos como herederos en la Tierra para observar como actuabais.
Muhammad Isa García
Luego hice que ustedes se sucedieran en generaciones unos a otros en la Tierra, para observar cómo obraban.
0
5
10
11
12
13
14
15
16
17
24
29
34
39
44
49
54
59
64
69
74
79
84
89
94
99
104
109
Español [Cambiar]
Abu Bakr al Shatri
