Español [Cambiar]

Sad-85, Corán recitación de Corán por Abu Bakr al Shatri

próximo
previo
share on facebook  tweet  share on google  print  
85

Sad-85, Corán recitación de Corán por Abu Bakr al Shatri

Comparar traducciones españolas Sura Sad - Verso 85

سورة ص

Surah Sad

Bi-smi-llāhi r-rahmāni r-rahīm

لَأَمْلَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنكَ وَمِمَّن تَبِعَكَ مِنْهُمْ أَجْمَعِينَ ﴿٨٥﴾
38/Sad-85: La'amla'anna Jahannama Minka Wa Mimman Tabi`aka Minhum 'Ajma`īna

Julio Cortes

que he de llenar la gehena contigo y con todos aquéllos que te hayan seguido».

Raúl González Bórnez

es que llenaré el Infierno contigo y con todos los que te sigan.»

Muhammad Isa García

He de llenar el Infierno contigo y todos los que te sigan".
85