Español
[
Cambiar
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Corán
Lista de Suras
Lista de Juz
escuchar Corán (Nuevo)
Mudo (Activo)
Abu Bakr al Shatri
سورة ص ٣٣
القرآن الكريم
»
سورة ص
»
سورة ص ٣٣
Sad-33, Sura Sad Verso-33
El Noble Corán
»
Lista de Suras
»
Surah Sad
»
Sad-33, Sura Sad Verso-33
escuchar Corán 38/Sad-33
0
5
10
15
20
25
30
30
31
32
33
34
35
36
43
48
53
58
63
68
73
78
83
88
Sad-33, Sura Sad Verso-33
Comparar traducciones españolas Sura Sad - Verso 33
سورة ص
Surah Sad
Bi-smi-llāhi r-rahmāni r-rahīm
رُدُّوهَا عَلَيَّ فَطَفِقَ مَسْحًا بِالسُّوقِ وَالْأَعْنَاقِ
﴿٣٣﴾
38/Sad-33:
Ruddūhā `Alayya Faţafiqa Masĥāan Bis-Sūqi Wa Al-'A`nāqi
Julio Cortes
¡Traédmelos!» Y se puso a desjarretarlos y degollarlos.
Raúl González Bórnez
Haced que vuelva atrás para mí y pasad vuestras manos por los pies y el cuello.»
Muhammad Isa García
[Dijo Salomón:] "Traédmelos". Y acarició sus cuellos y sus patas.
0
5
10
15
20
25
30
30
31
32
33
34
35
36
43
48
53
58
63
68
73
78
83
88
Español [Cambiar]
Abu Bakr al Shatri
