Español
[
Cambiar
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Corán
Lista de Suras
Lista de Juz
escuchar Corán (Nuevo)
Mudo (Activo)
Abu Bakr al Shatri
سورة سبإ ٣٨
القرآن الكريم
»
سورة سبإ
»
سورة سبإ ٣٨
Saba-38, Sura De Saba Verso-38
El Noble Corán
»
Lista de Suras
»
Surah Saba
»
Saba-38, Sura De Saba Verso-38
escuchar Corán 34/Saba-38
0
5
10
15
20
25
30
35
35
36
37
38
39
40
41
48
53
Saba-38, Sura De Saba Verso-38
Comparar traducciones españolas Sura Saba - Verso 38
سورة سبإ
Surah Saba
Bi-smi-llāhi r-rahmāni r-rahīm
وَالَّذِينَ يَسْعَوْنَ فِي آيَاتِنَا مُعَاجِزِينَ أُوْلَئِكَ فِي الْعَذَابِ مُحْضَرُونَ
﴿٣٨﴾
34/Saba-38:
Wa Al-Ladhīna Yas`awna Fī 'Āyātinā Mu`ājizīna 'Ūlā'ika Fī Al-`Adhābi Muĥđarūna
Julio Cortes
En cambio, quienes se esfuercen por dejar sin efecto Nuestros signos, serán entregados al castigo.
Raúl González Bórnez
Y quienes se esfuerzan por negar e invalidar Nuestras señales, permanecerán en el castigo
Muhammad Isa García
En cambio, aquellos que se esfuercen por denigrar Mi Mensaje serán llevados al castigo.
0
5
10
15
20
25
30
35
35
36
37
38
39
40
41
48
53