Español
[
Cambiar
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Corán
Lista de Suras
Lista de Juz
escuchar Corán (Nuevo)
Mudo
Abu Bakr al Shatri (Activo)
سورة غافر ٤٥
القرآن الكريم
»
سورة غافر
»
سورة غافر ٤٥
Ghafir-45, Corán recitación de Corán por Abu Bakr al Shatri
El Noble Corán
»
Lista de Suras
»
Surah Ghafir
escuchar Corán 40/Ghafir-45
0
5
10
15
20
25
30
35
40
42
43
44
45
46
47
48
55
60
65
70
75
80
85
Ghafir-45, Corán recitación de Corán por Abu Bakr al Shatri
Comparar traducciones españolas Sura Ghafir - Verso 45
سورة غافر
Surah Ghafir
Bi-smi-llāhi r-rahmāni r-rahīm
فَوَقَاهُ اللَّهُ سَيِّئَاتِ مَا مَكَرُوا وَحَاقَ بِآلِ فِرْعَوْنَ سُوءُ الْعَذَابِ
﴿٤٥﴾
40/Ghafir-45:
Fawaqāhu Allāhu Sayyi'āti Mā Makarū Wa Ĥāqa Bi'āli Fir`awna Sū'u Al-`Adhābi
Julio Cortes
Alá le preservó de los males que habían tramado y sobre la gente de Faraón se abatió el mal castigo:
Raúl González Bórnez
Dios le protegió del daño de lo que ellos tramaron y confirmó el castigo para la gente del Faraón:
Muhammad Isa García
Dios lo protegió de las maldades que tramaron contra él, mientras que el Faraón y sus seguidores fueron azotados por un castigo terrible.
0
5
10
15
20
25
30
35
40
42
43
44
45
46
47
48
55
60
65
70
75
80
85