Español
[
Cambiar
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Corán
Lista de Suras
Lista de Juz
escuchar Corán (Nuevo)
Mudo (Activo)
Abu Bakr al Shatri
سورة الزخرف ٢٧
القرآن الكريم
»
سورة الزخرف
»
سورة الزخرف ٢٧
Az Zojrof-27, Sura El lujo Verso-27
El Noble Corán
»
Lista de Suras
»
Surah Az Zojrof
»
Az Zojrof-27, Sura El lujo Verso-27
escuchar Corán 43/Az Zojrof-27
0
5
10
15
20
24
25
26
27
28
29
30
37
42
47
52
57
62
67
72
77
82
87
Az Zojrof-27, Sura El lujo Verso-27
Comparar traducciones españolas Sura Az Zojrof - Verso 27
سورة الزخرف
Surah Az Zojrof
Bi-smi-llāhi r-rahmāni r-rahīm
إِلَّا الَّذِي فَطَرَنِي فَإِنَّهُ سَيَهْدِينِ
﴿٢٧﴾
43/Az Zojrof-27:
'Illā Al-Ladhī Faţaranī Fa'innahu Sayahdīni
Julio Cortes
Yo no sirvo sino a Quien me ha creado. Él me dirigirá».
Raúl González Bórnez
pero no a Quien me ha creado, pues, en verdad, Él me guiará.»
Muhammad Isa García
Yo solo adoro a Quien me creó. Él me guiará".
0
5
10
15
20
24
25
26
27
28
29
30
37
42
47
52
57
62
67
72
77
82
87
Español [Cambiar]
Abu Bakr al Shatri
