Español [Cambiar]

An Nahl-19, Sura Las abejas Verso-19

16/An Nahl-19 - recitación de Corán por Abu Bakr al Shatri
próximo
previo
share on facebook  tweet  share on google  print  
19

An Nahl-19, Sura Las abejas Verso-19

Comparar traducciones españolas Sura An Nahl - Verso 19

سورة النحل

Surah An Nahl

Bi-smi-llāhi r-rahmāni r-rahīm

وَاللّهُ يَعْلَمُ مَا تُسِرُّونَ وَمَا تُعْلِنُونَ ﴿١٩﴾
16/An Nahl-19: Wa Allāhu Ya`lamu Mā Tusirrūna Wa Mā Tu`linūna

Julio Cortes

Alá sabe lo que ocultáis y lo que manifestáis.

Raúl González Bórnez

y Dios conoce los que ocultáis y lo que manifestáis.

Muhammad Isa García

Dios sabe lo que ocultan y lo que manifiestan.
19