Español
[
Cambiar
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Corán
Lista de Suras
Lista de Juz
escuchar Corán (Nuevo)
Mudo (Activo)
Abu Bakr al Shatri
سورة آل عمران ٨٢
القرآن الكريم
»
سورة آل عمران
»
سورة آل عمران ٨٢
Alí Imran-82, Sura La familia de Imran Verso-82
El Noble Corán
»
Lista de Suras
»
Surah Alí Imran
»
Alí Imran-82, Sura La familia de Imran Verso-82
escuchar Corán 3/Alí Imran-82
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
79
80
81
82
83
84
85
92
97
102
107
112
117
122
127
132
137
142
147
152
157
162
167
172
177
182
187
192
197
Alí Imran-82, Sura La familia de Imran Verso-82
Comparar traducciones españolas Sura Alí Imran - Verso 82
سورة آل عمران
Surah Alí Imran
Bi-smi-llāhi r-rahmāni r-rahīm
فَمَن تَوَلَّى بَعْدَ ذَلِكَ فَأُوْلَئِكَ هُمُ الْفَاسِقُونَ
﴿٨٢﴾
3/Alí Imran-82:
Faman Tawallá Ba`da Dhālika Fa'ūlā'ika Humu Al-Fāsiqūna
Julio Cortes
Quienes, después de esto, vuelvan la espalda serán los perversos.
Raúl González Bórnez
Y, quienes tras esto den la espalda, esos serán los transgresores.
Muhammad Isa García
Quienes después se desentiendan [y no cumplan con el pacto], serán los descarriados.
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
79
80
81
82
83
84
85
92
97
102
107
112
117
122
127
132
137
142
147
152
157
162
167
172
177
182
187
192
197