Español
[
Cambiar
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Corán
Lista de Suras
Lista de Juz
escuchar Corán (Nuevo)
Mudo (Activo)
Abu Bakr al Shatri
سورة آل عمران ١٨٢
القرآن الكريم
»
سورة آل عمران
»
سورة آل عمران ١٨٢
Alí Imran-182, Sura La familia de Imran Verso-182
El Noble Corán
»
Lista de Suras
»
Surah Alí Imran
»
Alí Imran-182, Sura La familia de Imran Verso-182
escuchar Corán 3/Alí Imran-182
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
105
110
115
120
125
130
135
140
145
150
155
160
165
170
175
179
180
181
182
183
184
185
192
197
Alí Imran-182, Sura La familia de Imran Verso-182
Comparar traducciones españolas Sura Alí Imran - Verso 182
سورة آل عمران
Surah Alí Imran
Bi-smi-llāhi r-rahmāni r-rahīm
ذَلِكَ بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيكُمْ وَأَنَّ اللّهَ لَيْسَ بِظَلاَّمٍ لِّلْعَبِيدِ
﴿١٨٢﴾
3/Alí Imran-182:
Dhālika Bimā Qaddamat 'Aydīkum Wa 'Anna Allāha Laysa Bižallāmin Lil`abīdi
Julio Cortes
Esto es lo que vuestras obras han merecido, que Alá no es injusto con Sus siervos».
Raúl González Bórnez
Eso es por lo que hicisteis, pues Dios no oprime a los siervos.»
Muhammad Isa García
Es lo que merecen en retribución por sus obras, porque Dios no es injusto con Sus siervos.
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
105
110
115
120
125
130
135
140
145
150
155
160
165
170
175
179
180
181
182
183
184
185
192
197
Español [Cambiar]
Abu Bakr al Shatri
