Español
[
Cambiar
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Corán
Lista de Suras
Lista de Juz
escuchar Corán (Nuevo)
Mudo
Abu Bakr al Shatri (Activo)
سورة الحجر ٤٤
القرآن الكريم
»
سورة الحجر
»
سورة الحجر ٤٤
Al Hijr-44, Corán recitación de Corán por Abu Bakr al Shatri
El Noble Corán
»
Lista de Suras
»
Surah Al Hijr
escuchar Corán 15/Al Hijr-44
0
5
10
15
20
25
30
35
40
41
42
43
44
45
46
47
54
59
64
69
74
79
84
89
94
99
Al Hijr-44, Corán recitación de Corán por Abu Bakr al Shatri
Comparar traducciones españolas Sura Al Hijr - Verso 44
سورة الحجر
Surah Al Hijr
Bi-smi-llāhi r-rahmāni r-rahīm
لَهَا سَبْعَةُ أَبْوَابٍ لِّكُلِّ بَابٍ مِّنْهُمْ جُزْءٌ مَّقْسُومٌ
﴿٤٤﴾
15/Al Hijr-44:
Lahā Sab`atu 'Abwābin Likulli Bābin Minhum Juz'un Maqsūmun
Julio Cortes
Tiene siete puertas y cada una tendrá un grupo definido de ellos.
Raúl González Bórnez
Tiene siete puertas y a cada puerta le corresponde un grupo concreto de ellos.»
Muhammad Isa García
El Infierno posee siete puertas y cada una está destinada para un grupo determinado [de pecadores].
0
5
10
15
20
25
30
35
40
41
42
43
44
45
46
47
54
59
64
69
74
79
84
89
94
99