Español [Cambiar]

Al Hijr-12, Corán recitación de Corán por Abu Bakr al Shatri

próximo
previo
share on facebook  tweet  share on google  print  
12

Al Hijr-12, Corán recitación de Corán por Abu Bakr al Shatri

Comparar traducciones españolas Sura Al Hijr - Verso 12

سورة الحجر

Surah Al Hijr

Bi-smi-llāhi r-rahmāni r-rahīm

كَذَلِكَ نَسْلُكُهُ فِي قُلُوبِ الْمُجْرِمِينَ ﴿١٢﴾
15/Al Hijr-12: Kadhālika Naslukuhu Fī Qulūbi Al-Mujrimīna

Julio Cortes

Así se lo insinuamos ahora a los pecadores,

Raúl González Bórnez

Así es como lo introducimos en el corazón de los pecadores.

Muhammad Isa García

Así es como [la burla] se adueña del corazón de los pecadores.
12