Español [Cambiar]

Al Forkan-38, Sura El Discernimiento Verso-38

25/Al Forkan-38 - recitación de Corán por Abu Bakr al Shatri
próximo
previo
share on facebook  tweet  share on google  print  
38

Al Forkan-38, Sura El Discernimiento Verso-38

Comparar traducciones españolas Sura Al Forkan - Verso 38

سورة الفرقان

Surah Al Forkan

Bi-smi-llāhi r-rahmāni r-rahīm

وَعَادًا وَثَمُودَ وَأَصْحَابَ الرَّسِّ وَقُرُونًا بَيْنَ ذَلِكَ كَثِيرًا ﴿٣٨﴾
25/Al Forkan-38: Wa `Ādāan Wa Thamūda Wa 'Aşĥāba Ar-Rassi Wa Qurūnāan Bayna Dhālika Kathīrāan

Julio Cortes

A los aditas, a los tamudeos, a los habitantes de ar-Rass y a muchas generaciones intermedias...

Raúl González Bórnez

Y a Ad y a Zamud y a los habitantes de Al-Rass y a muchas generaciones entre ellos.

Muhammad Isa García

A los pueblos de ‘Ad, Zamud y Rass, y a muchas otras generaciones entre ellos [también los castigué].
38