Español [Cambiar]

Al Fayr-28, Corán recitación de Corán por Abu Bakr al Shatri

próximo
previo
share on facebook  tweet  share on google  print  
28

Al Fayr-28, Corán recitación de Corán por Abu Bakr al Shatri

Comparar traducciones españolas Sura Al Fayr - Verso 28

سورة الفجر

Surah Al Fayr

Bi-smi-llāhi r-rahmāni r-rahīm

ارْجِعِي إِلَى رَبِّكِ رَاضِيَةً مَّرْضِيَّةً ﴿٢٨﴾
89/Al Fayr-28: Arji`ī 'Ilá Rabbiki Rāđiyatan Marđīyahan

Julio Cortes

¡Vuelve a tu Señor, satisfecha, acepta!

Raúl González Bórnez

¡Regresa a tu Señor, satisfecha de Él y Él satisfecho de ti!

Muhammad Isa García

Vuelve a la vera de tu Señor complacida, porque Dios está complacido contigo,
28