Español
[
Cambiar
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Corán
Lista de Suras
Lista de Juz
escuchar Corán (Nuevo)
Mudo (Activo)
Abu Bakr al Shatri
سورة الـقمـر ١٢
القرآن الكريم
»
سورة الـقمـر
»
سورة الـقمـر ١٢
Al Camar-12, Sura La luna Verso-12
El Noble Corán
»
Lista de Suras
»
Surah Al Camar
»
Al Camar-12, Sura La luna Verso-12
escuchar Corán 54/Al Camar-12
0
5
9
10
11
12
13
14
15
22
27
32
37
42
47
52
Al Camar-12, Sura La luna Verso-12
Comparar traducciones españolas Sura Al Camar - Verso 12
سورة الـقمـر
Surah Al Camar
Bi-smi-llāhi r-rahmāni r-rahīm
وَفَجَّرْنَا الْأَرْضَ عُيُونًا فَالْتَقَى الْمَاء عَلَى أَمْرٍ قَدْ قُدِرَ
﴿١٢﴾
54/Al Camar-12:
Wa Fajjarnā Al-'Arđa `Uyūnāan Fāltaqá Al-Mā'u `Alá 'Amrin Qad Qudira
Julio Cortes
y en la tierra hicimos manar fuentes. Y el agua se encontró según una orden decretada.
Raúl González Bórnez
e hicimos que brotasen de la Tierra fuentes y se juntaron las aguas en la medida decretada
Muhammad Isa García
también hice brotar agua de la tierra y se encontraron las aguas, por un mandato que había sido decretado.
0
5
9
10
11
12
13
14
15
22
27
32
37
42
47
52
Español [Cambiar]
Abu Bakr al Shatri
