Español [Cambiar]

Al Anbiya-58, Corán recitación de Corán por Abu Bakr al Shatri

próximo
previo
share on facebook  tweet  share on google  print  
58

Al Anbiya-58, Corán recitación de Corán por Abu Bakr al Shatri

Comparar traducciones españolas Sura Al Anbiya - Verso 58

سورة الأنبياء

Surah Al Anbiya

Bi-smi-llāhi r-rahmāni r-rahīm

فَجَعَلَهُمْ جُذَاذًا إِلَّا كَبِيرًا لَّهُمْ لَعَلَّهُمْ إِلَيْهِ يَرْجِعُونَ ﴿٥٨﴾
21/Al Anbiya-58: Faja`alahum Judhādhāan 'Illā Kabīrāan Lahum La`allahum 'Ilayhi Yarji`ūna

Julio Cortes

Y los hizo pedazos, excepto a uno grande que les pertenecía. Quizás, así, volvieran a él.

Raúl González Bórnez

Así que los hizo pedazos, excepto a uno de ellos más grande, para que se volvieran hacia él.

Muhammad Isa García

Y los hizo pedazos excepto al más grande, para que su atención se volviera sobre él.
58