يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ إِنَّا أَرْسَلْنَاكَ شَاهِدًا وَمُبَشِّرًا وَنَذِيرًا
﴿٤٥﴾
Julio Cortes
¡Profeta! Te hemos enviado como testigo, como nuncio de buenas nuevas, como monitor,
Raúl González Bórnez
¡Oh, Profeta! En verdad, te hemos enviado como testigo, como portador de buenas nuevas y como amonestador,
Muhammad Isa García
¡Oh, Profeta! Te he enviado como testigo, albriciador, amonestador,